Если бы это была картинка из серии "А ну ка угадай!", то я бы подумал, что в коробке аккумулятор, а оба альтернативных источника заточены под питание одного единственного фонарного столба. Эдакий здоровенный эквивалент китайскому дачному фонарику на солнечной батарее.
Думаю, все эти ухищрения вызваны обыкновенной бедностью. Если снизить стоимость электроэнергии, то никому в голову не придёт дурью маяться и можно будет не выключать фонари даже днём.